Tails' Skypatrol

Overview

Descrizione originale (inglese)

While flying his plane, Tails discovers a small island and lands to investigate. While initially appearing to be uninhabited, he eventually comes upon an old woman. She declares herself to be the great Witchcart, and claims the island and everything on it as her own, threatening to transform any dissidents into crystal. She then heads off with her henchmen, and Tails, determined to stop her, chases after them. It is one of two handheld games on the Game Gear to feature Sonic's sidekick Miles "Tails" Prower as the main character. The game follows the adventures of Tails as he tries to save an island from Witchcart, who claims to be able to turn dissenters into crystals with her magic. It was originally released on 28 April 1995 as an exclusive game to the Japanese market. However, Tails' Skypatrol later saw an overseas release as it was included as an unlockable minigame in the Nintendo GameCube's Sonic Adventure DX: Director's Cut, and was re-released as one of the featured games in Sonic Gems Collection.

Traduzione italiana

La traduzione potrebbe non essere sempre precisa.

Mentre volava sul suo aereo, Tails scopre una piccola isola e atterra per indagare. Mentre inizialmente sembra essere disabitato, alla fine viene su una vecchia donna. Si dichiara essere il grande Witchcart, e sostiene l'isola e tutto ciò che è su di essa, minacciando di trasformare qualsiasi dissidente in cristallo. Poi si dirige con i suoi scagnozzi, e Tails, determinato a fermarla, li insegue. È uno dei due giochi palmari sul Game Gear per caratterizzare il sidekick di Sonic Miles "Tails" Prower come il personaggio principale. Il gioco segue le avventure di Tails mentre cerca di salvare un'isola da Witchcart, che pretende di essere in grado di trasformare i dissentitori in cristalli con la sua magia. Originariamente è stato pubblicato il 28 aprile 1995 come un gioco esclusivo per il mercato giapponese. Tuttavia, la Skypatrol di Tails ha visto in seguito un rilascio all'estero come è stato incluso come un minigioco sbloccabile nel Sonic Adventure DX di Nintendo GameCube: Director's Cut, ed è stato ripubblicato come uno dei giochi in evidenza in Sonic Gems Collection.